The restaurant: Katsuya, 1701 Collins Ave., Miami Beach; katsuyarestaurant.com. The high-end sushi den in the SLS Hotel is the South Beach offshoot of an international brand.
The table: Perched on the restaurant’s second floor, the intimate Dragon Lounge is a semi-private nook from which to take in Katsuya’s Japanese fare and craft cocktails.
Nearby theater: The Fillmore, 1700 Washington Ave., Miami Beach.
Playing: “Shorts Gone Wild 3,” presented by City Theatre and Island City Stage, is playing Sept. 10-13 at The Gleason Room-Backstage at the Fillmore; $30, fillmoremb.com.