Yolanda Cárdenas Díaz

General Information
Current Name
Yolanda Cardenas Ganong
Current Location
United States of America
Name on Arrival
Yolanda Cárdenas Díaz
Age on Arrival
17
Date of Arrival
Saturday, August 4, 1962
Relocated To
CWB Florida City
Stayed With
Espinosa-RdgzHaded-Quesada
Groups
Haiti Pedro Pan
Yolanda has volunteered to help the children of Haiti. Find out how you can help, too.

Yolanda's Story

A story teller once told me that all stories begin in the middle. As I write this, the middle of my story has 17 years on one side and 47 on the other. For thousands of us Pedro Pan children, the midd...

Click here to read the full story

Yolanda's News Feed

Leave a public message for Yolanda.

<< Prev Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Next >>

Yolanda....ese espanol arcaico del que hablas.....en un viaje a Estambul, nuestro guia que era de origen sefardita ( judios que expulsaron de Espana los Reyes Catolicos) y siguen hablando el castellano como en aquella epoca, mientras que en Espana el idioma ha evolucionado...muy curioso.....que ellos lo conserven tal cual se hablaba en 1492 cuando fueron expulsados......me pregunto si nosotros hablamos el cubano "antiguo" o no...los pedropanes estamos repartidos por todo el mundo....la diaspora que diria nuestor amigo Jose Antonio.....creo que tenemos tantas influencias distintas de los lugares donde nos toco vivir.....Yo vivi en Espana 22 anos.....soy medio andaluza....bailo sevillanas y soy medio gitana....de hecho mi aficion a la sicologia creo que desperto en Espana mientras veia tratos de compraventa de caballos entre gitanos.....algo muy curioso y divertido...un amigo me llevaba con la condicion de que no abriera la boca....las mujeres no se meten en esos tratos.....realmente curioso e interesante. En fin, tu te acuerdas de chili peppers y yo de mi querida Andalucia....

Message by Carmencita Romanach | Aug 19th 2009

Yoli...hoy has estado tan silenciosa...ni e-mails, ni postings...que pasa? Se te estraña!

Message by Susy Rodriguez | Aug 19th 2009

Yolanda, hoy si que esta bueno este jelengue. Pero mientras tu y Jose Antonio hablan de temas profundos e importantes, quiero decirte que esas fiestas Mexicanas con el baile del zigzaging polka me a gustado mucho. Tienes que enseñarmelo ya que en Fla City solo aprendi waltz, danzon, square dancing, etc. pero no zigzagging polka. Que calladito te lo tenias. Ese baile va a ser la sensacion en mi proxima fiesta que va a ser Mexicana en honor a granpa. Alegremente, Carmen

Message by Carmen Valdivia | Aug 19th 2009

Estimada Yolanda: Esa manera tan particular, mejor dicho arcaica, de hablar el espanol de "Granpa" se le conoce como "New Mexico Spanish," sobre el cual se han escrito muchísimos libros. No sé si estarás consciente del hecho que en lugares apartados del norte de Nuevo Mexico todavía se habla el espanol (o castellano) cómo se hablaba en España en la Edad Media. Mucho filólogos de alrededor del mundo del idioma espanol viajan al norte de Nuevo Mexico expresamente para estudiarlo. Creo que es el único lugar del mundo donde aún se puede escuchar (idioma hablado). Hablando de idiomas, he rebuscado los origenes del refrán alemán que citaste anteriormente: "ALLES VERSTEHEN IST ALLES GERGESSEN", y no lo he podido hallar en ningún lugar. No sé si sabrás que el sustantivo VERSTEHEN, como concepto, ocupa un lugar de gran importancia en la filosofía hermenéutica del filólogo y filósofo Dilthey. Si lográs hallar su origenes, favor de comunicármelo. Afectuosamente, José Antonio Amaro Reyes

Message by Marcia Caridad Ramos Gonzalez | Aug 19th 2009

Yoli, forgot to ask you, is that a soft haired wheaten terrier your holding? I have one too and her name is Cassie, somehow it seems to me that Cassie looked like that at some point, she is now 9 yrs and weighs 43 lbs. lol!

Message by Robert Victor Soler | Aug 19th 2009

Dear Yoli, thanks again for your response. Relative to religion, may I say that I share your thoughts about a higher power and the order of the Universe, we humans are the only ones that appear to be disorderly, unlike the Wildebeasts or Salmon or Bears when they hybernate and migrate, etc. There is an order out there with a power that as you say, we all interpret differently. Most of us who relish music, poetry and in summary, appreciate Art, have a deep sensitivity and kindred spirity that shows itself from one to the other and others as well. I'm glad our paths crossed in our journey and I feel very grateful for the friendship we are developing in the Fall/Winter of our lives. I would have hoped to write more, but I have an appointment at the VA Hosp with the Podiatry clinic, nothing much, just heel spurs from so many years standing in the Operating Room sometimes for 8 straigh hours...que cosa...! that is what us decendant from Españoles call "estamos llenos de Pulgas" some more than others. Until later, Chao. Robert

Message by Robert Victor Soler | Aug 19th 2009

Hi Yoly, gracias por escribirme, otra hermanita mas que encuentro, oye tengo muchas fotos y las voy ir cambiando, tu sabes que en eso nos entreteniamos, haciendo rolitos y jugando uno que otro deporte, pues yo me creia bailarina y estaba en todos los bailes y fiestas patriotica siempre compartia, hasta baile en todos los show de Fla City, si me coje la Dra Delia Diaz de Villar ahora con 50 libras de mas, me mata, pero bueno esa es la vida. Recibes un fuerte abrazo y bezo de otra hermanita mas, Silvia Budejen

Message by Silvia Budejen Trujillo | Aug 18th 2009

Yolanda, thank you so much for your kind words, and yes, my parents are in a much better place but I don't know if beaming down at us is what they are doing, the good book tells us that once we leave this Earth, there are no tears, sorrows, anguish and all the other negatives...I love live, but I also look forward to eternal rest. Somewhere I read something about La Luna in one of your comments, I too relish the Moon and what a sight it is if you go somewhere like Vegas and drive out towards the Grand Canyon through the dessert, where in most places there is absolutely no man made light...there is only the Moon and Stars and it is overwhelming. If you like music, perhaps I can recommend Luna by Alessandro Safina; I could e-mail you the site for your perusal and enjoyment. Cariños: Robert

Message by Robert Victor Soler | Aug 18th 2009

Querida Yo: Aqui ando de corre corre pero me tengo que sentar a escribirte unas lineas. No te puedes imaginar lo que disfruto de este site. Es algo adictivo. Lo que tu escribes me encanta y le encuentro very refreshing, y me pone la mente a trabajar en overtime. Todas las noches antes de dormir repaso todo lo que sucedio en el dia y casi siempre me vienen ideas que a veces son muy buenas. Cuando pienso en los problemas se los entrego a Dios porque si les hago mucho caso adquieren un tamano que son imposibles de resolver asi que los dejo y casi siempre por la manana se achicaron milagrosamente. Dios es muy grande cierto? Bueno te digo esto porque anoche me puse a pensar en tu esperado libro y la verdad es que no quiero ponerte presion, pero creo que debes empezar por una novelita tipo Corin Tellado, y escribir sobre todos los que nos comunicamos contigo y te queremos tanto. Si quieres empieza por mi. Analizame, you are going to have fun. Y just a humble suggestion, el titulo del libro debe ser "EL MAMEY COOOOLORAO". Me uno al grupo de los admiradores de "LA LUNA". Es tan misteriosa, tan poderosa, y tan bella. Todo lo que encuentro sobre ella lo leo. Tengo una perrita que se llama Luna, y aunque no tienes sus caracteristicas, cuando se puno carinosa es mi Luna Cascabelera. Yo fui ayer a ver carros y te cuento que en Miami no hay carros pequenos. Con lo de los Clunkers se han acabado. El vendedor me dijo que esta semana empezaban a llegar lo nuevos. Yo tengo un compass de la Jeep que me gusta mucho y es muy economico. Voy a tratar de comprar otro. Ayer solo tenian uno y era rojo y aunqe es uno de mi colores favoritos no estoy en el mood para un red car. Asi que vamos a ver que pasa, tengo que apurarme porque mi clunker califica para los $4,500 y tengo que aprovechar. Vamos a ver si puedo comprar a Melvin #2 En estos dias te voy a llamar para recordarte las canciones que cantabamos en la guagua. Que tengas un lindo dia y que tu mami se sienta bien le das un beso de mi parte. Carinos

Message by Silvia E Portu | Aug 18th 2009

My friends Rene and Arturo who lived up the street in Escanaba, had a very nice older couple who provided them with a nice foster home, but many more stories could be told in the negative about others, and they were getting money for taking care of us too, so not everyone was kind back in the 60's, there were as many predators then as they are now. My thoughts always go to those poor children who have lost their families due to war and may have to suffer similar fates...may God be with them to protect their innocence.

Message by Robert Victor Soler | Aug 17th 2009

<< Prev Page 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Next >>

Leave a message for Yolanda

 
Your message
Your name
Your e-mail