Servicio fúnebre para los 19 bomberos muertos en incendio de Arizona

  • Un grupo de bomberos presentaron banderas de Estados Unidos, de Arizona y 'pulaskis' (una herramienta que combina un hacha y una azuela) a familiares de los 19 bomberos muertos en el incendio forestal de Yarnell en Arizona hoy, martes 09 de julio de 2013, durante un servicio fúnebre en el escenario central del Centro Tim's Toyota en la ciudad de Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje. Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834.000 acres). DAVID WALLACE / POOL / EFE

  • Un grupo de bomberos presenta un 'pulaski' (una herramienta que combina un hacha y una azuela) a familiares de los 19 bomberos muertos en el incendio forestal de Yarnell en Arizona hoy, martes 09 de julio de 2013, durante un servicio fúnebre en el escenario central del Centro Tim's Toyota en la ciudad de Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje con banderas de Estados Unidos y de Arizona. Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834.000 acres). DAVID WALLACE / POOL / EFE

  • Grupos de guardia de honor y miembros de emergencia y bomberos, participan hoy, martes 09 de julio de 2013, en el servicio fúnebre de 19 bomberos, quienes murieron en el incendio forestal de Yarnell en Arizona, en el escenario central del Centro Tim's Toyota en Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje con banderas de Estados Unidos, de Arizona y 'pulaskis' (una herramienta que combina un hacha y una azuela). Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834.000 acres). MICHAEL CHOW/ POOL / EFE

  • El vicepresidente estadounidense, Joe Biden (i), ofrece un discurso hoy, martes 09 de julio de 2013, en un servicio fúnebre de los 19 bomberos muertos en el incendio forestal de Yarnell en Arizona, en el escenario central del Centro Tim's Toyota en la ciudad de Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje con banderas de Estados Unidos, de Arizona y 'pulaskis' (una herramienta que combina un hacha y una azuela). Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834,000 acres). DAVID WALLACE / POOL / EFE

  • El presidente General de la Asociación Internacional de Bomberos, Harold A. Schaitberger (i), y el vicepresidente estadounidense, Joe Biden (d), participan hoy, martes 09 de julio de 2013, en un servicio fúnebre de los 19 bomberos muertos en el incendio forestal de Yarnell en Arizona, en el escenario central del Centro Tim's Toyota en la ciudad de Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje con banderas de Estados Unidos, de Arizona y 'pulaskis' (una herramienta que combina un hacha y una azuela). Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834.000 acres). DAVID WALLACE / POOL / EFE

  • Un grupo de bomberos, con banderas de Estados Unidos, de Arizona y 'pulaskis' (una herramienta que combina un hacha y una azuela), presenta honores a una familiar de uno de los 19 bomberos muertos en el incendio forestal de Yarnell en Arizona hoy, martes 09 de julio de 2013, durante un servicio fúnebre en el escenario central del Centro Tim's Toyota en la ciudad de Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje. Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834,000 acres). DAVID WALLACE / POOL / EFE

  • Detalle de una placa de memoria y conjuntos de uniformes hoy, martes 09 de julio de 2013, durante un servicio fúnebre de 19 bomberos, quienes murieron en el incendio forestal de Yarnell en Arizona, en el escenario central del Centro Tim's Toyota en Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje con banderas de Estados Unidos, de Arizona y 'pulaskis' (una herramienta que combina un hacha y una azuela). Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834.000 acres). MICHAEL CHOw / POOL / EFE

  • El único sobreviviente del equipo de bomberos Granite Mountain Hotshots, Brendan McDonough (d), saluda al jefe de División del Departamento de Bomberos de Prescott, Darrell Willis (i), hoy, martes 09 de julio de 2013, en un servicio fúnebre de 19 bomberos, quienes murieron en el incendio forestal de Yarnell en Arizona, en el escenario central del Centro Tim's Toyota en Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje con banderas de Estados Unidos, de Arizona y 'pulaskis' (una herramienta que combina un hacha y una azuela). Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834.000 acres). DAVID WALLACE/ POOL / EFE

  • Un grupo de bomberos participa hoy, martes 09 de julio de 2013, en un servicio fúnebre de 19 compañeros, quienes murieron en el incendio forestal de Yarnell en Arizona, en el escenario central del Centro Tim's Toyota en Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje con banderas de Estados Unidos, de Arizona y 'pulaskis' (una herramienta que combina un hacha y una azuela). Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834.000 acres). MICHAEL CHOW / POOL / EFE

  • El único sobreviviente del equipo de bomberos Granite Mountain Hotshots, Brendan McDonough (d), saluda al vicepresidente estadounidense, Joe Biden (i), hoy, martes 09 de julio de 2013, durante un servicio fúnebre de los 19 bomberos muertos en el incendio forestal de Yarnell en Arizona, en el escenario central del Centro Tim's Toyota en la ciudad de Prescott (EE.UU.). Miles de bomberos provenientes de todas partes del país, dignatarios, familiares y amigos, rindieron un emotivo homenaje con banderas de Estados Unidos, de Arizona y 'pulaskis' (una herramienta que combina un hacha y una azuela). Según las últimas cifras oficiales, el fuego arrasó más de 109 casas y más de 330.000 hectáreas (834.000 acres). DAVID WALLACE / POOL / EFE