Marlins vs. Cubs | Thu. April 25, 2013

  • Miami Marlins pitcher Kevin Slowey, pitches in the first inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Chicago Cubs' Alfonso Soriano gets hit by a pitch in the first inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Miami Marlins' Giancarlo Stanton hits a single to the left in the first inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Miami Marlins' Joe Mahoney hits a single to the left in the first inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Chicago Cubs' pitcher Edwin Jackson gets ready to pitch in the first inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs, game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Miami Marlins' Chris Valika (right) greets Placido Polanco as he scored the first run in the first inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Miami Marlins' Donovan Solano catches a fly by Cubs' Welington Castillo in the second inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs, game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Miami Marlins' Donovan Solano hits a single to right center in the second inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Miami Marlins' Donovan Solano lands safe on second base in the second inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs, game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Miami Marlins' Juan Pierre hits a single to the center in the second inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Players greet Donovan Solano after scoring the second Marlins run in the second inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Miami Marlins' Placido Polanco gets grounded on second base by Cubs' Darwin Barney in the second inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs, game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Fans look on as Miami Marlins' Placido Polanco goes over the fence to catch a foul by Cubs' Anthony Rizzo # 44, in the eighth inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Fans look on as Miami Marlins' Placido Polanco goes over the fence to catch a foul by Cubs' Anthony Rizzo # 44, in the eighth inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo

  • Miami Marlins' Chris Valaika comes to help Placido Polanco as he goes over the fence to catch a foul by Cubs' Anthony Rizzo # 44, in the eighth inning of the Miami Marlins vs Chicago Cubs game at the Marlins Park in Little Havana in Miami on Thursday, April 25, 2013. Pedro Portal / Staff Photo