Fútbol

RESTO DE EUROPA

Triunfa el Schalke de Farfán

 
 

  Jefferson Farfan
Jefferson Farfan
FRISO GENTSCH / EFE

Associated Press

Julian Draxler anotó dos goles y el peruano Jefferson Farfán agregó otro para conducir el sábado al Schalke a una victoria de 4-1 sobre Wolfburgo en la Bundesliga.

Draxler, de 19 años, rompió los ceros a los 33 minutos y anotó su segundo a los 63, 12 minutos después que Ivica Olic había igualado el marcador de cabeza.

Draxler entonces envió un pase para que Farfán anotase el tercero en un contraataque a los 79, y Klaas-Jan Huntelaar selló el triunfo a cuatro minutos del final.

En tanto, el artillero polaco Robert Lewandowski anotó dos veces en el triunfo de 3-1 del Borussia Dortmund sobre el visitante Hannover, para elevar su total en la campaña a 16, líder en la liga. Julian Schieber completó la producción de Dortmund a los 72 minutos. Mohammed Abdellaoue anotó de cabeza el único de la visita.

Hamburgo solamente pudo empatar 1-1 con el colista Greuther Furth, Werder Bremen cayó 1-0 en casa ante Augsburgo, Nuremberg empató 1-1 con Friburgo, y Bayer Leverku venció 2-1 a Stuttgart.

• En Lisboa, el Porto debió conformarse el sábado con un empate 0-0 en su visita al Sporting Lisboa, con lo que le abrió el portillo para que Benfica finalmente quede en soledad como líder del fútbol portugués.

Benfica quedó un punto detrás de Porto, pero el domingo podrá irse al frente si vence a Beira Mar, club que lucha por salvarse del descenso.

• En París, el Paris Saint-Germain perdió el sábado 1-0 ante Reims, en un partido en el que el líder del fútbol francés encajó el gol poco después que su oponente se quedó con un jugador menos.

Fue el segundo revés consecutivo de PSG como visitante ante un equipo que lucha contra el descenso, tras perder hace dos semanas 3-2 en Sochaux. También fue su segunda derrota cuando tiene ventaja numérica, ya que cayó bajo esas circunstancias 2-1 contra Rennes en noviembre.

Read more Fútbol stories from the Miami Herald

  •  

El capitan del Barcelona Carles Puyol (c) sostiene el trofeo de campeones de la liga española.

    ESPAÑA

    Barça recibe su trofeo

    Sin la participación del argentino Lionel Messi, el Barcelona resolvió el domingo sin problemas la visita del Valladolid, al que derrotó 2-1 para festejar con propiedad el recibir la copa de la 22da liga de su historia.

  •  

  James Rodriguez

    EUROPA

    Porto se corona campeón

    Con goles del argentino Luis González y el colombiano Jackson Martínez, el Porto conquistó el domingo su tercer título consecutivo en la liga de Portugal al vencer 2-0 a Pacos Ferreira.

  •  

El entrenador del Real Madrid, José Mourinho (izq.), habla con el entrenador del Atlético de Madrid, Diego Simeone antes del comienzo del partido de fútbol de la final de la Copa del Rey, entre el Atlético de Madrid y el Real Madrid, en el estadio Santiago Bernabéu de Madrid, el 17 de mayo de 2013.

    Mourinho firma su temporada más gris

    Tras perder la final de Copa del Rey ante el Atlético de Madrid, el técnico portugués José Mourinho firma la temporada más gris de su carrera en un gran club, al no mantener el éxito de títulos que le precedía en una campaña en blanco, con la única conquista para el Real Madrid de la Supercopa de España.

Get your Miami Heat Fan Gear!

Join the
Discussion

The Miami Herald is pleased to provide this opportunity to share information, experiences and observations about what's in the news. Some of the comments may be reprinted elsewhere on the site or in the newspaper. We encourage lively, open debate on the issues of the day, and ask that you refrain from profanity, hate speech, personal comments and remarks that are off point. Thank you for taking the time to offer your thoughts.

The Miami Herald uses Facebook's commenting system. You need to log in with a Facebook account in order to comment. If you have questions about commenting with your Facebook account, click here.

Have a news tip? You can send it anonymously. Click here to send us your tip - or - consider joining the Public Insight Network and become a source for The Miami Herald and el Nuevo Herald.

Hide Comments

This affects comments on all stories.

Cancel OK

  • Videos

  • Quick Job Search

Enter Keyword(s) Enter City Select a State Select a Category