LONDRES -- Chelsea derrotó el miércoles 2-0 al Middlesbrough de la segunda división y avanzó a los cuartos de final de la Copa de la FA, donde protagonizará un duelo estelar contra Manchester United.

El brasileño Ramires y Victor Moses anotaron los goles de Chelsea en el segundo tiempo.

Ramires abrió la cuenta a los 51 minutos con un disparo con comba desde el borde del área, que se desvió un poco en su compañero español Fernando Torres.

Moses aseguró el triunfo a los 73, luego de una buena jugada del brasileño Oscar.

Chelsea, que ha ganado la Copa de la FA en cuatro de las seis últimas temporadas, enfrentará el 10 de marzo a United en el estadio Old Trafford.

• En Francfort , un gol de Arjen Robben poco antes del descanso marcó la diferencia para que Bayern Munich derrotase el miércoles 1-0 a Borussia Dortmund para acceder a las semifinales de la Copa de Alemania.

Bayern se cobró revancha de la derrota 5-2 que sufrió a manos del Dortmund en la anterior final. Dortmund también se proclamó campeón de la Bundesliga. Pero Bayern ha sido el club dominante esta temporada, galopando al frente de la liga y con 17 puntos de ventaja sobre Dortmund.

Robben definió con un remate combeado desde el borde del área tras un balón que Dortmund perdió.

Esta fue la primera victoria de Bayern ante Dortmund tras cinco derrotas seguidas y un empate.

Stuttgart también avanzó a las semifinales por primera vez desde 2007 al vencer al Bochum de la segunda división.

Los otros semifinalistas son Wolfsburg y Friburgo. • En París, con los goles de Zlatan Ibrahimovic y David Beckham jugando casi todo el partido, París Saint-Germain venció el miércoles 2-0 a su clásico rival Marsella para avanzar a los cuartos de final de la Copa de Francia.

Beckham había debutado el domingo con la camiseta del PSG, saliendo de la banca para actuar en los últimos 15 minutos de otro triunfo 2-0 ante Marsella, en ese caso por la liga. El volante inglés de 37 años fue partícipe en la jugada del segundo gol anotado por Ibrahimovic.

El miércoles, Beckham mostró su tenacidad en un partido friccionado y recibió una tarjeta amarilla en los últimos minutos.

Ibrahimovic se encargó de remecer las redes y llegó a los 26 goles en todas las competencias en esta temporada.

• En Barcelona, el Barça anunció que Lionel Messi tiene fiebre y no participó en los entrenamientos del miércoles.

El club indicó que el astro argentino, quien tuvo uno de sus peores partidos el martes en la derrota 3-1 ante el Real Madrid en las semifinales de la Copa del Rey, era atendido por los médicos en su casa.

Xavi Hernández también se ausentó de la práctica del miércoles para realizar fisioterapia.