Photo Galleries - elNuevoHerald.com

Fútbol Europa (2.14.2013)

  • Rubin Kazan's Gokdeniz Karadeniz celebrates after scoring a goal against Atletico de Madrid during their Europa League round of 32 first leg soccer match at the Vicente Calderon stadium in Madrid, Thursday Feb. 14, 2013. Rubin Kazan won 2-0. Daniel Ochoa de Olza / AP

  • Atletico de Madrid's Arda Turan, right, duels for the ball with Rubin Kazan's Pablo Orbaiz during a Europa League round of 32 first leg soccer match at the Vicente Calderon stadium in Madrid, Thursday Feb. 14, 2013. Rubin Kazan won 2-0. Daniel Ochoa de Olza / AP

  • Atletico de Madrid's Falcao, right, duels for the ball with Rubin Kazan's Gokdeniz Karadeniz during a Europa League round of 32 first leg soccer match at the Vicente Calderon stadium in Madrid, Thursday Feb. 14, 2013. Rubin Kazan won 2-0. Daniel Ochoa de Olza / AP

  • Basel's Valentin Stocker celebrates after scoring the opening goal during the Europa League round of 32 first leg soccer match between Switzerland's FC Basel and Ukraine's FC Dnipro Dnipropetrovsk at the St. Jakob-Park stadium in Basel, Switzerland, Thursday, Feb. 14, 2013. Basel won 2-0. Peter Klaunzer / AP

  • FC Dnipro's Croatian forward Nikola Kalinic (L) vies with Basel's Cape Verdean midfielder Adilson Cabral (R) during an UEFA Europa League round of 32 football match FC Basel vs FC Dnipro at St-Jakob stadium in Basel, on February 14, 2013. Basel won 2-0. SEBASTIEN BOZON / AFP/Getty Images

  • Sergio Floccari del Lazio celebra tras anotar ante el Moenchengladbach durante un partido de la Liga Europa disputado hoy, jueves 14 de febrero de 2013, en el estadio de Borussia-Park en Moenchengladbach, Alemania. El partido terminó empatado 3-3. ROLAND WIEHRAUCH / EFE

  • Tolga Cigerci (d) del Moenchengladbach en acción ante Cristian Ledesma del Lazio durante un partido de la Liga Europa disputado hoy, jueves 14 de febrero de 2013, en el estadio de Borussia-Park en Moenchengladbach, Alemania. El partido terminó empatado 3-3. JOANS GUETTLER / EFE

  • Newcastle United's Papiss Cisse, right, scores a goal which was disallowed past Metalist Kharkiv's Papa Gueye, left, during their Europa League round of 32 first leg soccer match at St James' Park, Newcastle, England, Thursday, Feb. 14, 2013. The match ends tied 0-0. Scott Heppell / AP

  • Newcastle United's Senegalese striker, Papiss Cisse (R) shoots at goal during the UEFA Europa League round of 32, first leg football match between Metalist Kharkiv and Newcastle United at St James Park, Newcastle-upon-Tyne, England, on February 14, 2013. The match ends tied 0-0. GRAHAM STUART / AFP/Getty Images

  • Inter Milan's Slovenian goalkeeper Samir Handanovic (top) jumps to save the ball with Inter Milan's Argentinian defender Matias Augustin Silvestre during the UEFA Europe League football match between Inter Milan and CFR Cluj at San Siro Stadium in Milan on February 14, 2013. Inter won 2-0. GIUSEPPE CACACE / AFP/Getty Images

  • Inter Milan's forward Antonio Cassano (R) challanges for the ball with CFR Cluj's Felice Piccolo during the UEFA Europe League football match between Inter Milan and CFR Cluj at San Siro Stadium in Milan on February 14, 2013. Inter won 2-0. GIUSEPPE CACACE / AFP/Getty Images

  • Tottenham Hotspur's players celebrates Gareth Bale's goal against Lyon during their Europa League round of 32 first leg soccer match at White Hart Lane, London, Thursday, Feb. 14, 2013. Tottenham won 2-1. Sang Tan / AP

  • Tottenham Hotspur's Aaron Lennon, front, competes with Lyon's Samuel Umtiti during their Europa League round of 32 first leg soccer match at White Hart Lane, London, Thursday, Feb. 14, 2013. Tottenham won 2-1. Sang Tan / AP

  • El jugador del Stuttgart Arthur Boka (i) disputa el balón con Thomas Buffel (d), del Genk, hoy, jueves 14 de febrero de 2013, durante un partido por la Liga Europa en el VFB-Arena de Stuttgart (Alemania). El partido terminó empatado 1-1. Bernd Weissbrod / EFE

  • El jugador del Stuttgart Vedad Ibisevic (d) disputa el balón con Khaleem Hyland (i), del Genk, hoy, jueves 14 de febrero de 2013, durante un partido por la Liga Europa en el VFB-Arena de Stuttgart (Alemania). El partido terminó empatado 1-1. Bernd Weissbrod / EFE

  • Viktoria's Frantisek Rajtoral scores a goal during an Europa League, round of 32 soccer match, between Napoli and Viktoria Plzen at the Naples San Paolo stadium, Italy, Thursday, Feb. 14, 2013. Plzen won 3-0. Salvatore Laporta / AP

  • El delantero español del Chelsea, Fernando Torres (dcha), pelea por el balón con el jugador del Sparta Praga, Lukas Vacha, durante el partido de ida de dieciseisavos de final de la Liga Europa disputado en el estadio Generali Arena de Praga, República Checa, el 14 de febrero del 2013. Chelsea ganó 1-0. MILAN KAMMERMAYER / EFE

  • El jugador del Chelsea Gary Cahill (i) disputa un balón con David Lafata (c) de Sparta Praga hoy, jueves 14 de febrero de 2013, durante un juego de la Liga Europa en estadio Generali Arena en Praga (República Checa). Chelsea ganó 1-0. MILAN KAMMERMAYER / EFE

  • Los jugadores del Levante celebran su primer gol ante el Olympiacos, obra del centrocampista Pedro Ríos, en el partido de ida de los dieciseisavos de final de la Liga Europa que se disputa esta tarde en el estadio Ciutat de Valencia. Levante ganó 3-0. Juan Carlos Cárdenas / EFE

  • El centrocampista del Levante Pedro Ríos (i) pelea un balón con el defensa del Olympiacos José Holebas, en el partido de ida de los dieciseisavos de final de la Liga Europa que se disputa esta tarde en el estadio Ciutat de Valencia. Levante ganó 3-0. MANUEL BRUQUE / EFE

  • El centrocampista del Levante Pedro Ríos (d) celebra con su compañero Pedro López la consecución del primer gol de su equipo ante el Olympiacos, en el partido de ida de los dieciseisavos de final de la Liga Europa que se disputa esta tarde en el estadio Ciutat de Valencia. Levante ganó 3-0. Manuel Bruque / EFE

  • El jugador del Dínamo Kiev Admir Mehmedi (i) lucha por el balón contra Ludovic Sane , del Girondins de Burdeos, durante el partido entre el Dínamo Kiev y Girondins Burdeos correspondiente a los dieciseisavos de final de la Liga Europa en Kiev, Ucrania hoy, jueves 14 de febrero de 2013. El partido terminó empatado 1-1. SERGEY DOLZHENKO / EFE

  • El jugador del Girondins Burdeos David Bellion (delante) lucha por el balón contra Taras Mikhalikr, del Dínamo Kiev, durante el partido entre el Dínamo Kiev y Girondins Burdeos correspondiente a los dieciseisavos de final de la Liga Europa en Kiev, Ucrania hoy, jueves 14 de febrero de 2013. El partido terminó empatado 1-1. SERGEY DOLZHENKO / EFE

  • El jugador del Bayern Leverkusen Stefan Kiessling (d) lucha por el balón contra Andre Almeida, del Benfica, durante la primera vuelta de los dieciseisavos de final de la Liga Europa entre el Bayern Leverkusen y el Benfica en Leverkusen, Alemania hoy, jueves 14 de febrero de 2013. Benfica ganó 1-0. Rolf Vennenbernd / EFE

  • El jugador del Benfica "scar Cardozo celebra su gol durante la primera vuelta de los dieciseisavos de final de la Liga Europa entre el Bayern Leverkusen y el Benfica en Leverkusen, Alemania hoy, jueves 14 de febrero de 2013. Benfica ganó 1-0. Rolf Vennenbernd / EFE

  • El jugador del Fenerbahçe Dirk Kuyt (d) lucha por el balón contra Maksim Bordachev, del Bate Borisov, durante el partido ente el Bate y el Fenerbahçe de los dieciseisavos de final de la Liga Europa disputado en Minsk, Bielorrusia hoy, jueves 14 de febrero de 2013. El partido terminó empatado 0-0. TATYANA ZENKOVICH / EFE

  • El jugador del Fenerbahce Pierre Webo (adelante) es marcado por Artem Radkov (atrás), del Bate Borisov, hoy jueves 14 de febrero de 2013, durante un partido por la Liga Europa en el estadio Neman de Grodno (Bielorrusia). El partido terminó empatado 0-0. TATYANA ZENKOVICH / EFE

  • El jugador del Ajax Lasse Schone (d) disputa el balón con Florin Gardos (i) del Steaua Bucarest hoy, jueves 14 de febrero de 2013, durante un partido de la Liga Europa en Ámsterdam (Holanda). Ajax ganó 2-0. Olaf Kraak / EFE

  • El jugador del Ajax de Amsterdam, Ricardo van Rhijn (izda), remata para conseguir gol ante el jugador del Steaua de Bucarest, Florin Gardos, durante el partido de ida de los dieciseisavos de final de la Liga Europa disputado en Amsterdam, Holanda, el 14 de febrero del 2013. Ajax ganó 2-0. Olaf Kraak / EFE

  • El jugador del Zenit San Petersburgo, Nicolas Lombaerts (dcha), pelea por el control del balón con el capitán del Liverpool, Steven Gerrard, durante el partido de ida de dieciseisavos de final de la Liga Europa disputado en el estadio Petrovsky de San Petersburgo, Rusia, el 14 de febrero del 2013. El Zenit ganó 2-0. ANATOLY MALTSEV / EFE

  • Los jugadores del Zenit San Petersburgo, Nicolas Lombaerts (c) y Aleksandr Anyukov (dcha), pelean por el control del balón con el jugador del Liverpool, Luis Suárez, durante el partido de ida de dieciseisavos de final de la Liga Europa disputado en el estadio Petrovsky de San Petersburgo, Rusia, el 14 de febrero del 2013. El Zenit ganó 2-0. ANATOLY MALTSEV / EFE

  • El jugador del Anzhí Majachkalá, Yuri Zhirkov (dcha), pelea por el control del balón con el jugador del Hanover 96, Johan Djourou, durante el partido de ida de dieciseisavos de final de la Liga Europa disputado en el estadio Luzhniki de Moscú, Rusia, el 14 de febrero del 2013. El Anzhi ganó 3-1. MAXIM SHIPENKOV / EFE

  • El jugador del Zenit San Petersburgo, Tomas Hubocan (izda), pelea por el control del balón con el jugador del Liverpool, Luis Suárez, durante el partido de ida de dieciseisavos de final de la Liga Europa disputado en el estadio Petrovsky de San Petersburgo, Rusia, el 14 de febrero del 2013. El Zenit ganó 2-0. ANATOLY MALTSEV / EFE