El presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, envió un mensaje de felicitación a los empresarios españoles "comprometidos con el crecimiento económico y el aumento del bienestar social de Cuba''.

El mensaje fue leído anoche durante la cena anual de la Asociación de Empresarios Españoles en Cuba, a la que asistió el ministro de Comercio Exterior e Inversión Extranjera de la isla, Rodrigo Malmierca, entre otras autoridades.

''Los datos son elocuentes -dice la carta de Zapatero-: España es el primer país inversor en la isla, superando los 1.500 millones de dólares''.

Agrega que "esta inversión, que han materializado empresas con vocación de permanencia, constituye una garantía de cara al futuro desarrollo de la economía del país''.

''Podemos sentirnos orgullosos de la labor que nuestras empresas desarrollan en la isla y para la que cuentan con el aprecio y el respaldo del Gobierno de España'', afirma el mensaje.

Zapatero reconoce a los empresarios "su labor como puente entre ambos países'', y añade que "España se siente muy vinculada a Cuba''.

España fue el país con mayor presencia en la XXVII Feria Internacional de La Habana, celebrada esta semana, con un pabellón de 1.518 metros cuadrados y representantes de más de 80 compañías y delegaciones oficiales de la Comunidad de Madrid, el País Vasco, Valencia y de otras autonomías.

Sin embargo, las ventas de España a Cuba cayeron un 37 por ciento entre enero y agosto pasados, en relación con los mismos meses de 2008, informó el embajador español en La Habana, Manuel Cacho.

A su vez, las ventas de Cuba a España disminuyeron en ese periodo un 20 por ciento.

Los empresarios españoles tienen grandes problemas para cobrar lo que les debe el Gobierno cubano, que asciende a 600 millones de dólares solo entre proveedores comerciales, y para transferir sus divisas al exterior.

Cuba padece una recesión que obligó a las autoridades a bajar su meta de crecimiento para 2009 del 6% al 1,7%, y ha frenado en forma drástica las importaciones después de que éstas quintuplicaron a las exportaciones a principios del año.

Join the discussion

The Miami Herald is pleased to provide this opportunity to share information, experiences and observations about what's in the news. Some of the comments may be reprinted elsewhere in the site or in the newspaper. We encourage lively, open debate on the issues of the day, and ask that you refrain from profanity, hate speech, personal comments and remarks that are off point. In order to post comments, you must be a registered user of MiamiHerald.com. Your username will show along with the comments you post. Thank you for taking the time to offer your thoughts.

     Showing: Oldest first Newest first Most-recommended first Least-recommended first

@Nyx.AuthorDisplayName@ wrote on @Nyx.PostedAtTime@:

@Nyx.repliedToText@

@Nyx.replyAnswerText@

Reply to this Comment @Nyx.Recommender@ @Nyx.AbuseReporter@